Sf Isaac Sirul: Cuvinte catre singuratici despre viata duhului, taine dumnezeiesti, pronie si judecata [9]

Cuvantul 1

Scrisoare despre felurite lucruri privitoare la vietuirea in linistire [isihie]

41. Sa nu ne uitam, frate, la faptul ca El nu cere de la noi lucruri mici si dispretuite, ci sa ne minunam mai degraba de faptul ca atunci cand savarsim aceste lucruri mici, El ne ridica prin ele la lucruri atat de mari. Ceea ce descoperim prin aceste lucruri mici e tot asa de mai inalt si mai slavit cum este focul fata de cremenea si fierul din care tasneste. Ele nu ne feresc numai de caile subtile care prin nepasare ne duc spre rau, ci ne si inalta spre lucruri slavite.42. Atentia necontenita data acestor lucruri marunte si neinsemnate face sa se nasca in noi gandirea la El, si prin aceasta atentie obisnuita ni se pare uneori ca intram intr-o convorbire luminoasa cu EL. Ochii ni se umplu de lacrimi si sufletul nostru salta de bucurie, iar uneori ni se pare ca stam deja in mijlocul invierii dreptilor; uimirea ne napadeste, iar prin contemplare suntem scosi afara din aceasta lume, din aceasta viata si din aducerea-aminte de lucrurile pamantesti si ne unim cu Dumnezeu in unirea duhovniceasca care e mai presus decat lumea. Astfel, ca urmare a atentiei neincetate la el si a convorbirii neincetate cu El, in sufletul nostru se naste iubirea, iar prin aceasta iubire suntem tot timpul amestecati cu Dumnezeu, viata noastra e amestecata cu Duhul Lui si anticipam vietuirea noastra viitoare.43. Cel ce s-a invrednicit sa aiba o atentie necontenita la Dumnezeu e vrednic si de o neincetata minunare inaintea Lui.44. Foloseste-te de citire; nu de cea care ar face din tine un invatat, ci de cea care-ti omoara patimile si-ti arata calea scurta care duce la Dumnezeu, care te inalta repede si fara […][1] spre lucrarea luminoasa pe care o urmareste vietuirea ta singuratica. E vorba de citiri care nu se exprima in chip confuz sarind de la un lucru la altul si care nu introduc lucruri vatamatoare care sa tulbure meditarea ta duhovniceasca la cele de dincolo de lume. Nu citi nici ceea ce e exprimat oricum, nici ceea ce se adreseaza fara deosebire atat tie, cat si tuturor oamenilor [atat monahilor, cat si mirenilor], nici ceea ce invata deopotriva pe toti, nici ceea ce te-ar face sa deprinzi arta disputei orale, ori cea a intelepciunii lumesti, nici ceea ce te informeaza despre treburile si controversele care au avut loc in Biserica, sau despre legile si treburile regilor, despre biruintele si faptele lor, nici opere polemice sau aparari si respingeri de o parte si de alta. Toate acestea si cele asemanatoare acestora sa le lasam celor sanatosi. Iar noi, cei bolnavi, sa ne folosim de leacuri si de ceea ce a fost cules si strans pentru tamaduirea patimilor noastre: vietile sfintilor de odinioara si ale celor care au vietuit singuratic mai presus de lume, relatarile descoperirilor si invataturilor pe care le-au primit de la Dumnezeu despre randuiala acestei vietuiri, despre patimile si luptele pe care le-au dus spre povatuirea lor si a celor ce umbla pe urmele lor, si despre biruintele si infrangerile de tot  felul, despre caderile si ridicarile pe care le-au indurat. Pe scurt: sa citim doar carti inchinate caii vietii monahale, randuielii si formelor ei.45. Nici macar painea, care e atat de hranitoare, nu poate ajuta un stomac bolnav; acesta va fi pus mai bine pe picioare de alte alimente si leacuri. Nu ca painea nu e sanatoasa, ci e bolnav stomacul care o primeste. E bun tot ce e la locul lui, dar nu orice e de folos pentru noi.


 

[1]– Unicul manuscris vechi pastrat prezinta stricaciuni iremediabile, iar textul nu poate fi citit decat partial; cf S. Brock, „St Isaac the Syrian: Two Unpublished Texts”, Sobornost/ECR, 19:1 (1997)

<- pagina anterioara                                                                                                    continuare -> 

Anunțuri

3 gânduri despre &8222;Sf Isaac Sirul: Cuvinte catre singuratici despre viata duhului, taine dumnezeiesti, pronie si judecata [9]&8221;

  1. Pingback: Sf Isaac Sirul: Cuvinte catre singuratici despre viata duhului, taine dumnezeiesti, pronie si judecata [8] | indulciri cu dor

  2. Pingback: Sf Isaac Sirul: Cuvinte catre singuratici despre viata duhului, taine dumnezeiesti, pronie si judecata [10] | indulciri cu dor

Lasă un răspuns

Te rog autentifică-te folosind una dintre aceste metode pentru a publica un comentariu:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s